лю цзянь ю

В скором времени мы сможем увидеть экранизацию еще одного романа писателя и сценариста Дин Мо / Ding Mo под названием "Потерянные воспоминания" / "Memory Lost". К работам данного писателя относятся полюбившийся многим сериал "Полюби меня, если осмелишься" / "Love Me If You Dare" и находящаяся сейчас в процессе производства дорама "Когда улитка любит" / "When A Snail Loves".

Вы уже немного окунулись в современную азиатскую культуру? Вы с удовольствием смотрите корейские драмы, называете своего парня "оппа", у вас есть как минимум один любимчик среди k-pop звёзд? Тогда вы можете расширить свои горизонты и приступить к знакомству с шоу-бизнесом Китая.

И сошёл монах с гор
Dao Shi Xia Shan
道士下山

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, приключения, боевые искусства
Режиссёр: Чэнь Кайгэ / Chen Kaige
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Вячеслав Замез

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Жил-был на свете богатый, эгоистичный, высокомерный Янь Да Фэн и самой заветной его мечтой было возглавить компанию деда. Однако у этого дедушки были свои планы по поводу компании. Решив загладить свои грехи на старости лет, он ищет свою бывшую возлюбленную, однако находит ее слишком поздно. Она погибла, оставив после себя внучку с внуком. Дедушка Янь тогда решает для себя проблему чудесным образом - тот, кто женится на ее внучке, тот и будет президентом компании. Но Янь Да Фэна не устраивает такой поворот событий.
Смотреть дораму

Чи Юэ жила спокойно и беззаботно, окруженная любовью мамы и друзей, надёжно оберегаемая ими от жестокостей этого мира. Судьба преподнесла ей сюрприз в тот момент, когда девушка отдала любовное письмо, предназначавшееся красавцу, спортсмену - Уан И, настоящему дьяволу университета - Амонгу. С этого дня, жизнь Чи Ве изменилась кардинально…
Смотреть дораму

Real Kung Fu
Fut San Tsan Si Fu
Fuo Shan Jan Shi Fu
佛山贊師父
Настоящее кунг-фу

Год выпуска: 2005
Жанр: экшн, боевые искусства, драма
Серии: 20 эпизодов (по 45 мин.)
Страна: Гонконг
Перевод: любительский (одноголосый) mantis

Легенды: Гробница дракона
Long Guan Gu Mu
龍棺古墓：西夏狼王

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 76 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, приключения, саспенс, триллер
Режиссёр: Жэнь Ин Цзянь / Ren Ying Jian
Перевод: нет
Озвучка: Колобок

Journey to the South: Chaos in the Three Realms
South Journey: Three Eyes God General
南游记之闹三界

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 71 мин.
Жанр: уся, приключения, исторический, фэнтези
Режиссёр: Жэнь Ин Цзянь / Ren Ying Jian
Перевод: нет
Скоро на экранах

Da Tang Xuan Zang
大唐玄奘

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: исторический, приключения
Режиссер: Хо Цзяньци / Huo Jianqi
Перевод: АSIAN MIX

Как объявили вечером 22 января официальные лица, анимационный фильм "Хорошего дня" / "Have A Nice Day" китайского режиссера Лю Цзянь / Liu Jian выбран для участия на предстоящем 67-м Берлинском международном кинофестивале / Berlin International Film Festival.

Xi You Ji
西游记

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: приключения, боевые искусства, фэнтези
Серии: 60 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Цзянь Я / Zhang Jian Ya, Чжао Цзянь / Zhao Jian, Хуан Цзу Цюань / Huang Zu Quan
Перевод: русская озвучка

Необыкновенное по красоте природное явление можно было наблюдать у побережья острова Пинтань, провинция Фуцзянь, 20 апреля. Вода окрасилась в неоновый голубой, мерцающий в темноте, сообщает China News Service.

Справедливость / Сияние
Light
Guang Mang / Gwong Mong
光芒

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 41 серия по 45 мин.
Канал: Hunan TV, iQiyi, Mango TV
Режиссёр: Лю Бяо / Liu Biao
Перевод: Tonyvika's World
Озвучка: DubLik
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Иллюстрированное руководство по охоте на преступников 2 / Illustrated Manual of Hunting Crimes 2 / ‎Lie Zui Tu Jian 2 / Lie Zui Tu Jian Di Er Ji
猎罪图鉴 第二季‎ / 猎罪图鉴2 / 猎罪图鉴 第2季‎ / 獵罪圖鑑2 / 獵罪圖鑒 第二季‎

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: детектив, триллер
Серии: 28 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Лю Шу Цяо / Liu Shu Qiao
Перевод: Be Mine
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлно: 28 серия; 28 серия (озвучка)

Любовь с первого взгляда / Удар молнии
Le Coup de Foudre / Love at First Sight
Wo Zhi Xi Huan Ni
我只喜欢你

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика
Серий: 35 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, Youku Tudou
Русские субтитры: NK
Русская озвучка: дораманутая, LANFAN

Mo Jin Jue Zhi Wo Long Gui Zhen / Mojin Jue
Mojin - Crouching Dragon Array
Mojin: Crouching Dragon Trick
摸金爵之臥龍詭陣 / 摸金爵之卧龙诡阵

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 77 мин
Жанр: мистика, саспенс, боевик, приключения
Перевод: Зелень
Озвучка: RealFake

Qin Ai De Xi Bo Di Ya
亲爱的希帕蒂娅

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: ? серий по ?? мин.
Канал: ?
Режиссёр: Лю Тань / Liu Tan
Перевод: нет
Скоро на экранах

Иллюстрированное руководство по охоте на преступников / Внутри убийцы
Lie Zui Tu Jian
猎罪图鉴

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: саспенс, криминал
Серии: 20 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Jade Fox
Русская озвучка: Arasi Project

Разбойница
You Fei / Bandit / Bandits
有匪 / 有翡

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, приключения, исторический
Серий: 51 серий по 40 мин.
Режиссёр: У Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Перевод: Азалии, Be Mine
Озвучка: SEOUL BAY

Ассасин в красном / Убийца в красном / Убить писателя
A Writers Odyssey / Assassin in Red / Assassinate the novelist
Assassination of the Novelist / Ci Sha Xiao Shuo Jia

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: приключения, фэнтези, боевик
Режиссер: Лу Ян / Lu Yang
Русская озвучка: есть